¾È¾ç´ëÇб³ ºÎ¼³ Àι®Çѱ¹Ç÷¯½º(HK+)»ç¾÷´Ü ¼Ò¼Ó ¸¶¿ì¸®Âî¿À ¸®¿À¶Ç(Maurizio Riotto) ±³¼ö°¡ Àú¼úÇÑ ¡®Çѱ¹¹®Çл硯°¡ ½ºÆäÀο¡¼ Ãâ°£µÆ´Ù.
½ºÆäÀξîÆÇ Çѱ¹¹®Çлç(Historia de la literatura coreana)´Â ¿ø»ï±¹½Ã´ë¿¡¼ºÎÅÍ 20¼¼±â Çö´ë¿¡ À̸£±â±îÁö Çѱ¹ ¹®ÇÐÀ» ´ç´ëÀÇ ¿ª»çÀû ¸Æ¶ô¿¡¼ °ËÅäÇÏ¸é¼ ÁÖ¿ä ÀÛ°¡µéÀÇ ÅؽºÆ®¿Í Àü±â¸¦ »ó¼¼ÇÏ°Ô ±â¼úÇÏ°í ÀÖ´Ù.
½ºÆäÀÎ ¸¶µå¸®µå¿¡ ¼ÒÀçÇÑ Editorial Verbum ÃâÆÇ»çÀÇ Á¦¾ÈÀ¸·Î Ãâ°£µÈ ½ºÆäÀξîÆÇ ¡ºÇѱ¹¹®Çл硻´Â Çѱ¹ ¹®ÇÐÀ» ½Ã´ëº°·Î ±¸ºÐÇØ ÃÑ 4ºÎ·Î ³ª´©°í ±¸ºñ¹®ÇÐÀ» ÇÑ ¼½¼ÇÀ¸·Î ±¸¼ºÇÔÀ¸·Î½á Çѱ¹ ¹®ÇÐÀÇ ´Ù¾çÇÑ À帣¸¦ ¼Ò°³ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ÆǼҸ®³ª ÀÎÇü±Ø°ú °°Àº ´ëÁß ¹®ÇÐÀÇ È帧µµ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù.
Ã¥ÀÇ 1ºÎ´Â Çâ°¡¿Í ȲÁ¶°¡, °ø¹«µµÇÏ°¡ µî °í´ë¹®ÇÐÀ», 2ºÎ¿¡¼´Â °æ±âü°¡¿Í °í·Á¼Ó¿ä, Æаü¼Ò¼³°ú ÀÇÀμҼ³, Çѽà µî °í·Á½Ã´ë ¹®ÇÐÀ» ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. 3ºÎ´Â Á¶¼±½Ã´ë ¹®ÇÐÀ» ¼Ò°³ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÇÑ½Ã¿Í ¾ÇÀå, °¡»ç, ½ÃÁ¶¿Í ÇÔ²² °íÀü¼Ò¼³À» »ìÆìºÃ´Ù.
4ºÎ¿¡¼´Â ÀÏÁ¦ °Á¡±â ½Åü½Ã¿Í Çö´ë¼Ò¼³, KAPF ¹®ÇÐ µîÀ» »ìÇÇ°í 6¡¤25ÀüÀï ÀÌÈÄ ¹®Çеµ ¿ª»çÀû ¸Æ¶ô¿¡¼ ÇÔ²² °ËÅäÇß´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ±¸ºñ¹®ÇÐ ¼½¼Ç¿¡¼´Â ÁÖ·Î ÆǼҸ®¿Í ¹Î´ã, ÀÎÇü±Ø ´ëº» µîÀ» ¼Ò°³Çß´Ù.
À̹ø ½ºÆäÀξîÆÇ ¡ºÇѱ¹¹®Çл硻´Â 1996³â ¸¶¿ì¸®Âî¿À ¸®¿À¶Ç ±³¼ö°¡ ¼¾ç ÀÛ°¡·Î¼´Â ÃÖÃÊ·Î Àú¼úÇÑ ÀÌÅ»¸®¾Æ¾îÆÇ ¡ºÇѱ¹¹®ÇÐÅë»ç¡»(Storia della letteratura coreana)¸¦ ±âº»À¸·Î »ï¾Æ ¿©±â¿¡ »õ·Î¿î ¼¹®À» ½ÇÀº °ÍÀÌ´Ù.
´ë»ê¹®ÈÀç´ÜÀÇ ÃâÆÇ Áö¿øÀ» ¹ÞÀº ÀÌ Ã¥Àº ½ºÆäÀÎÀº ¹°·Ð ½ºÆäÀξ »ç¿ëÇÏ´Â Áß³²¹Ì ±¹°¡¿¡µµ Çѱ¹ ¹®ÇÐÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â Å« °è±â°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¸¶¿ì¸®Âî¿À ¸®¿À¶Ç ±³¼ö´Â ¡°½ºÆäÀÎÀ» ºñ·ÔÇÑ À¯·´¿¡´Â ¿©ÀüÈ÷ Çѱ¹ ¹®ÇÐÀ» ´Ù·ç´Â Ã¥ÀÌ ¸¹Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¹ø¿ªµÈ Ã¥µµ ÈçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÇÑ·ù ¹Ù¶÷À» Ÿ°í ÃÖ±Ù¿¡ ½ºÆäÀÎ »ç¶÷µéÀÌ Çѱ¹ ¹®È¿Í ¹®Çп¡ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» °®°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ Editorial Verbum ÃâÆǻ翡¼ Çѱ¹ ¹®ÇÐÀ» ¼Ò°³Çϴ åÀ» ³»ÀÚ´Â Á¦¾ÈÀ» ÇØ¿Â °ÍÀÔ´Ï´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÅ»¸®¾Æ Ãâ½ÅÀÇ °í°íÇÐÀÚÀÌÀÚ ¹®È»ç°¡ÀÎ ¾È¾ç´ë ¸¶¿ì¸®Âî¿À ¸®¿À¶Ç ±³¼ö´Â ±×µ¿¾È »ï±¹À¯»ç¿Í Çص¿°í½ÂÀü ¿¬±¸¼ µî Çѱ¹ °íÀü 20¿© ±ÇÀ» ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î·Î ¹ø¿ªÇØ ¼Ò°³ÇØ ¿Ô´Ù.
ÇÑÆí, ¸¶¿ì¸®Âî¿À ¸®¿À¶Ç ±³¼ö´Â Á¶¸¸°£ ÀÚ½ÅÀÌ Àú¼úÇÑ ¡®Çѱ¹»ç¡¯ ¿ª½Ã ½ºÆäÀξîÆÇÀ¸·Î ¹ø¿ªÇØ Ãâ°£ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¾È¾ç´ëÇб³ ¸¶¿ì¸®Âî¿À ¸®¿À¶Ç ±³¼ö, ½ºÆäÀξîÆÇ ¡®Çѱ¹¹®Çл硯 Ãâ°£ -¡°½ºÆäÀÎ »ç¶÷µéµµ Çѱ¹¹®Çлç Àд´١± |
2022-06-08(¼ö) 15:11 |
|