조선대학교(총장 서재홍)가 창의적 문화리더 양성을 위해 개설한 ‘문화초대석’ 강좌와 ‘인문학 콜로키엄’ 강좌가 잇따라 열린다.

먼저 10월 29일(화) 오후 4시 서석홀 4층 대강당에서 열리는 ‘문화초대석’ 강좌는 이석호 아프리카 문화연구소장이 ‘아프리카는 우리에게 무엇인가'를 주제로 강연한다.

이 소장은 이날 강좌에서 “멀게는 파라오 시대 이전의 이집트로부터 가깝게는 대서양 노예 무역이 창궐하던 시기, 그리고 심지어는 제1차 및 2차 세계대전에 이르기까지 아프리카와 지중해의 관계는 여러 가지 유형으로 질긴 부침을 거듭한다”며 “근대 이후 세계사의 패권을 쥔 서유럽이 종교적, 인종적, 문화적으로 동일한 그리스-로마 문명을 각국의 국민 국가의 전범으로 이상화하는 과정에서 아프리카를 비롯한 지중해 동쪽의 오리엔트 문명, 그리고 아랍 문명 등을 의도적으로 왜곡한만큼 아프리카인들의 눈으로 굴절된 지중해사를 다시 써야 아프리카사, 크게는 세계사 일반을 온전하게 회복할 수 있다”고 주장한다.

한국인 최초로 아프리카대륙 내 대학에서 아프리카 문학전공으로 박사학위를 받은 이석호 소장은 프란츠 파농의 <검은 피부, 하얀 가면>, 응구기와 씨옹고의 <탈식민주의와 아프리카 문학>, 치누아 아체베의 <제3세계 문학과 식민주의 비평>, 에메 세제르의 <귀향수첩>, <어떤 태풍>, <식민주의에 관한 담론>, 누르딘 파라의 장편소설 <지도> 등을 번역했다. 아시아, 아프리카, 라틴아메리카문학포럼(AALA) 집행위원, 원광대학교 학술연구 교수를 역임했다.

10월 30일(수) 오후 3시30분 중앙도서관 7층 영상세미나실에서 열리는 제47차 인문학 콜로키엄은 이영옥 성균관대 명예교수(영어영문학과)가 ‘N. 호손의 예지, 현대를 꿰뚷다-cloning과 여성의 문제’를 주제로 강연한다.

이 명예교수는 “21세기에 들어선 한국의 우리들에게 호손의 작품이 드러내는 혜안은 특히 두 가지 중요한 문제라고 본다. 첫째 사사로운 성형에서 시작하여 동물의 복제에 이르는 의/과학 기술의 과도한 추구, 둘째는 현 세기에 이르도록 균형을 잡지 못하는 여성/인간관이라는 두 가지 혜안을 드러낸다”며 호손의 두 단편 ‘The Birthmark’(1843)와 ‘Rappaccini's Daughter’(1844) 그리고 대표작 ‘The Scarlet Letter’(1850)를 통하여 두 가지 이슈를 짚어본다.

그는 “호손의 작품에서 기득권을 가진 남성들이 권력과 지식 등 모든 것을 소유하고 파멸로 나아가는 데 반해 여성들은 남성들의 동반자로서 남성들의 의지와 의도를 인정하고 수용하면서도 자신들의 이미지를 타락시키지 않고, 오히려 타고난 능력과 판단을 통하여 긍정적인 방향으로 미래를 예견하고 있다”고 주장한다.

영문학자인 이영옥 명예교수는 이화여대와 고려대를 거쳐 미국 하와이대학에서 미국문학 박사학위를 취득했으며 성균관대 연구교류처장, 대외협력처장, 번역·테솔대학원장과 한국영어영문학회장을 역임했다.

광주/정용균기자 yk5122@ybctv.net