[안녕하십니까. ybc뉴습니다. 곧 다가오는 추석명절을 앞두고 정장선 평택시장이 전통시장을 찾았습니다. 코로나19로 힘들어 하는 상인들을 격려하고, 전통시장을 활성화하겠다는 계획인데요. 그 현장 전해드립니다.]

지난 22일 정장선 평택시장은 추석명절을 앞두고 전통시장 활성화를 위해 중앙시장과 송탄시장 등 지역 내 전통시장을 방문했습니다. [정장선 평택시장, 전통시장 방문]

이날 전통시장 방문에는 정장선 평택시장과 홍선의 평택시의회 의장이 참여해 시장 상인회 임원들과 함께 시장을 순회했습니다.

방문에 앞서 정 시장은 전통시장이 활성화 될 수 있도록 시민들이 많이 이용 해줄 것을 요청했습니다.

정장선 평택시장
[이번에 정부에서 재난지원금 상인분들을 위해서 지급을 하고 있는데 시에서 부족한 부분을 해드려고 노력하고 있고요. 시민 여러분께서 꼭 추석이 아니더라도 평상시에 어려운 전통시장이나 골목시장을 많이 이용해주셔서 경기가 편해질 수 있도록 많이 도와주시기 바랍니다.]

홍선의 평택시의회 의장은 시민들과 소상공인들에게 격려의 말을 전했습니다.

홍선의 평택시의회 의장
[시민들께서 소상공인들이나 중소기업 모든 시민들께서 이 기회를 잘 극복하신다면 우리나라 국민의 저력을 발휘에서 반드시 좋은 결과가 있으리라 생각합니다. ]

이번 방문을 통해 정장선 시장은 코로나19로 인해 힘들어 하는 상인들을 격려하고, 상인들의 현장 목소리에 귀 기울였습니다. [정 시장, 상인들 목소리에 귀 기울여]

k씨 평택국제중앙시장 상인
[돈을 벌면서 혜택을 못보는건 괜찮아요. 카드고 뭐든간에. 그런데 돈을 못벌면서 혜택을 못보는건 억울해요. 차라리 공평하게, 지금 영세민들 다 손해보고 있잖아요. 장사가 안되서. 진짜 사람이 하루에 몇명 안 왔다가요. 작년에 이럴때는 하루에 30명 왔다갔는데]

이어 정 시장은 평택사랑상품권으로 직접 물품을 구매하기도 하며, 시장 상인회원들과 전통시장 활성화 방안에 대해 의견을 나누었습니다. [시장 상인들과 전통시장 활성화 방안 논의]

한편, 정장선 시장은 시민들이 시장은 안전하게 이용할 수 있도록 전통시장 화재 및 안전사고 예방 시설 점검을 당부했습니다. [전통시장 화재 및 안전사고 예방 시설 점검할 것]
[시는 전통시장을 안전하게 이용할 수 있도록 전통시장 방역과 안전사고 예방 시설 점검에 박차를 가하고 있습니다. 시에서 이러한 노력을 기울이는 만큼 추석맞이 음식 마련에 전통시장을 이용해보시는 것도 좋을 것 같습니다. 지금까지 와이비씨뉴스 조아랑이었습니다. 시청해주신 여러분 고맙습니다.]