[ùÛñé ܱÑÀ ÑÀÞÀ]°æ±âµµ ´ëÇ¥´Ü, Áß±¹ µ¿ºÏ3¼º ¹æ¹®¡¥Àü·«Àû ÆÄÆ®³Ê½Ê ±¸Ãà

2016-08-08(¿ù) 12:01
¾çº¹¿Ï °æ±âµµ ÇàÁ¤2ºÎÁö»ç¸¦ ´ÜÀåÀ¸·Î ÇÏ´Â °æ±âµµ ´ëÇ¥´ÜÀÌ ¿À´Â 7ÀϺÎÅÍ 13ÀϱîÁö 6¹Ú 7ÀÏ°£ Áß±¹ÀÇ µ¿ºÏ3¼ºÀÎ ·ª¿À´×¼º(辽宁àý), Áö¸°¼º(ÑÎ×ùàý), ÇìÀÌ·îÀ强(ýÙ龙Ë°àý)À» ¹æ¹®ÇÑ´Ù.

°æ±âµµ(Áö»ç ³²°æÇÊ)´Â ÇÑÁß FTA ü°á ÀÌÈÄ ¾ç±¹ °£ »õ·Î¿î Çù·Â½Ã´ë°¡ °³¸·ÇÔ¿¡ µû¶ó, µ¿ºÏ3¼º°ú Àü·«Àû ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ±¸ÃàÇØ ¾ç Áö¿ªÀÇ °æÁ¦¡¤¹®È­¡¤°ü±¤¡¤³ó¾÷ ºÐ¾ßÀÇ ½ÇÁúÀûÀÎ Çù·ÂÀ» °­È­Çسª°¥ °ÍÀ̶ó°í 5ÀÏ ¹àÇû´Ù.

µ¿ºÏ3¼ºÀº ·¯½Ã¾Æ¿Í ¸ù°ñ, ºÏÇÑ°ú ÀÎÁ¢ÇØ ÁöÁ¤ÇÐÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÑ Áö¿ªÀÌ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Àα¸ 1¾ï1000¸¸¿© ¸í, GDP ¾à 9,290¾ï ´Þ·¯(2014³â ±âÁØ)ÀÇ ½ÃÀå±Ô¸ð¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â °÷À¸·Î ÃÖ±Ù ±¤µÕ¼ºÀÇ ÁÖ°­(ñÁË°)»ï°¢ÁÖ, Àå¾¥¼ºÀÇ Ã¢°­(íþË°)»ï°¢ÁÖ, º£ÀÌ¡¡¤ÅÙÁøÀÇ È¯º¸ÇÏÀÌ(Úýú­)Áö¿ª°ú ÇÔ²² Áß±¹ÀÇ Á¦4´ë °æÁ¦¼ºÀåÃàÀ¸·Î ºÎ»óÇß´Ù.

ƯÈ÷ ÀÌ Áö¿ªÀº Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ·ª¿À´× ¿¬ÇØ°æÁ¦º§Æ®, ¼±¾ç °æÁ¦±¸, âÁöÅõ(âÃá~Áö¸°~Åõ¸Õ)°æÁ¦±¸¸¦ ¼³Á¤, °³¹ß°èȹÀ» Àû±Ø ÃßÁø ÁßÀ̸ç, Áß±¹ÀÇ ½Å ½ÇÅ©·Îµå Á¤Ã¥À¸·Î ºÒ¸®´Â ¡®ÀÏ´ëÀÏ·Î(ìéÓáìéÖØ) ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯ÀÇ ÁÖ¿ä °ÅÁ¡ÀÌ µÇ¾ú´Ù.

°æ±âµµ´Â ·ª¿À´×¼º°ú Áö³­ 1993³â 10¿ù¿¡ ÀڸŰῬÀ» ¸Î¾ú°í, 2014³â 8¿ù¿¡´Â Áö¸°¼º°ú ¿ìÈ£Çù·Â MOU¸¦ ü°áÇÏ´Â µî ¹ÐÁ¢ÇÑ Çù·Â°ü°è¸¦ À¯ÁöÇØ¿Ô´Ù. ƯÈ÷ ·ª¿À´×¼ºÀÇ ¼ºµµÀÎ ¼±¾ç¿¡´Â °æ±âºñÁî´Ï½º¼¾ÅÍ(GBC)¸¦ µÎ°í µµ³» ±â¾÷µéÀÇ Áß±¹ ¼öÃâÀ» Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

µµ ´ëÇ¥´ÜÀº ¸ÕÀú ·ª¿À´×¼ºÀ» ¹æ¹®ÇØ ÀÚ¿ÀÈ­¹Ö(ðáûùÙ¥) ºÎ¼ºÀå°ú ¸é´ãÀ» °®°í, »ç¸·È­ ¹æÁö ¿ìÈ£¸² Á¶¼º»ç¾÷ ¹× ³ó¾÷°úÇбâ¼ú±³·ù ºÐ¾ßÀÇ Çù·Â¿¡ °üÇÑ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇÑ´Ù.
±×¸®°í Áö¸°¼ºÀ» ¹æ¹®ÇØ ¾ç Áö¿ª °£ ¹ö¼¸ ¼ÒµæÀÚ¿ø °³¹ß Áö¿ø»ç¾÷, ³ó¾÷¿ë °üÁ¤ °³¹ß Çù·Â»ç¾÷ ¹× ³ó¾÷°úÇбâ¼ú±³·ù ºÐ¾ßÀÇ Çù·Â¿¡ °üÇÑ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇϸç, ¿ºº¥Á¶¼±Á·ÀÚÄ¡ÁÖ¸¦ ã¾Æ Áö¿ª ÁÖ¿ä ÁöµµÀÚ¿Í ¸é´ãÀ» °¡Áú °èȹÀÌ´Ù.

ÀÌÈÄ ÇìÀÌ·îÀ强À¸·Î À̵¿ÇØ ¸®ÇÏÀÌŸ¿À(×Ýú­Ô¦) ºÎ¼ºÀå°ú ±³·ùÇù·Â¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǸ¦ ÁøÇàÇÑ ÈÄ, °æ±âµµ-ÇìÀÌ·îÀ强 ¿ìÈ£Çù·ÂÇÕÀǼ­¸¦ ü°áÇÑ´Ù. À̹ø ¾ç Áö¿ªÀÇ Çù·Â ÇÕÀǼ­¿¡´Â °æÁ¦Åë»ó, ¹®È­, °ü±¤, ³ó¾÷, Çмú, ÀÎÀû±³·ù(°ø¹«¿ø ¹× û¼Ò³â) µî Àü¹ÝÀûÀÎ ºÐ¾ß¿¡¼­ÀÇ Àå±âÀûÀÎ ¿ìÈ£Çù·Â ¹æ¾ÈµéÀÌ ´ã±æ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¾çº¹¿Ï ºÎÁö»ç´Â ¡°ÇÑÁß FTA ÀÌÈÄ ¾ç±¹ °£ °æÁ¦Çù·ÂÀÌ »õ·Î¿î ´Ü°è·Î ÁøÀÔÇß´Ù. ƯÈ÷, Áß±¹Àº Çѱ¹ ¼öÃâ¾×ÀÇ ¾à 26%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ÃÖ´ë ±³¿ª±¹¡±À̶ó¸é¼­, ¡°À̹ø ¹æÁßÀ» ÅëÇØ Çѱ¹°ú Áö¸®Àû, ¹®È­ÀûÀ¸·Î ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è¿¡ ÀÖ´Â µ¿ºÏ3¼º°úÀÇ ½ÇÁúÀû ±³·ùÇù·ÂÀ» °­È­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇÏ°Ú´Ù.¡±°í ¹àÇû´Ù.


ÌÈѲԳ厅ÓÛøú团£¬ñé国东ÝÁ3àý访问...ËïØ¡'战ÕÔàõ伙Úá关ͧ'

ί۰说£¬ì¤杨ÜÔèÇÌÈѲԳú¼ïÙ2Üùò±ÞÀ为团长îÜÌÈѲԳÓÛøú团将从7ìíÓð13ìí访问ñé国东ÝÁ3àý(辽宁àý, ÑÎ×ùàý, ýÙ龙Ë°àý).

ÌÈѲԳ厅关ͧìÑÞÍ5ìí说£¬签ïÒ韩ñéí»ë¦贸æ¶协ïÒñýý¨£¬为ÖõÚá随ó·开Ø­Öõ两国ñý间协ÕôÛ°ØüîÜãæßÈ态ì»Ô³将Ëï构战ÕÔàõ伙Úá关ͧ并ñòË­两国ñý间经济¡¢Ùþûù¡¢Õéêý¡¢农业Û°ØüîÜ实质协Õô.

东ÝÁ3àýãÀî¤éÍñé国îÜ邻ïÈéÍä­罗ÞÙ¡¢ÙÕͯûúÝÁðÈ鲜îÜò¢缘ïÙö½学îÜêÈöÇîÜñìé©经济贸æ¶ò¢区. ì»ó¦ó®ò¢区ãÀ经济规ټ߾£¬ìÑÏ¢达1亿1£¬000ز٣并GDP值达9£¬290亿Ú¸êªîÜñé国内ñìé©经济ò¢区. õÌÐÎÜâò¢区跟广东ñÁË°ß²ÊÇñ½¡¢Ë°苏长Ë°ß²ÊÇñ½ûúÝÁÌÈ¡¤ô¸òÐ环Úýú­ò¢区ìéÑÃ跃ã®为ñé国4ÓÞ经济à÷长îÜ轴ãýò¢区.

éÖÐìãÀî¤Üâò¢区内£¬ñé国ïÙݤãÀ设ïÒÖõ辽宁æÍú­经济ò¢带¡¢öØ阳经济区ûú长ÑÎ÷Ï经济区ì»积极ò¢õÏ进经济开发计划. ì«经à÷为Öõñé国îÜãæ丝绸ñýÖØïÙóþîÜ'ìéÓáìéÖØ'ÞÀ业项ÙÍîÜé©ïÃò¢区.

ÌÈѲԳãÀ1993Ò´10êÅ份跟辽宁àý缔结Öõî»ØÙàòã¼. 2014Ò´8êÅ份跟ÑÎ×ùàý缔结ÖõéÒû¿协Õô关ͧì»签ïÒÖõ谅ú°备ØÎ录. ÷åܬî¤éÍ辽宁àýàýÔ´öØ阳ËïØ¡ÌÈѲßÂÙâñéãý(GBC)ì»牵ìÚÔ³内Ðê业îÜú¾ñé国输õóÞÀ业.

Ô³ÓÛøú团ãÀâÏà»访问辽宁àýì»跟ðáûùÙ¥Üùàý长进ú¼Øü谈. 并ó¦缔结ÛÁò­ÞÞØ®ûùîÜéëûÂ×ùðãà÷ÞÀ业ûú农业Ρ学Ðü术Îß×µÛ°ØüîÜ业务协Õô.

ÓÛøú团访问ÑÎ×ùàý缔结两ò¢区îÜ蘑菇饮ãÝ资ê¹开发êµð¾ÞÀ业¡¢农业ò¢ù»â©开发协ÕôÞÀ业ì¤Ðà农业Ρ学Ðü术Îß×µÛ°ØüîÜ业务协ÕôÔõ. 并ó¦访问æÅ边ðÈ鲜ðéí»ö½ñ¶ì»跟ò¢区内îÜñ«é©Î¯员进ú¼Øü谈.

ì»ó¦î¤õÌý¨访问ò¢îÜýÙ龙Ë°àý×죬跟×Ýú­涛Üùàý长进ú¼对Îß×µ协ÕôÛ°ØüîÜ讨论ì»签ïÒÌÈѲԳ-ýÙ龙Ë°àýñý间îÜéÒû¿协Õô书. î¤ó®协议书×ìîÜ内é»ãÀ即将øÐÎÀ经济÷×ß¡¢Ùþûù¡¢Õéêý¡¢农业¡¢学术ûúìÑ际Îß×µÔõÛ°ØüîÜ长Ñ¢éÒû¿协ÕôÛ°äÐ.

杨ÜÔèÇÌÈѲԳÜùò±ÞÀ说"缔结Öõ韩ñéFTAñýý¨咱们进ìýÖõãæìéÓÛîÜ经济贸æ¶ßÈ态. ÷å别ãÀñé国ãÀ韩国总输õó额ñéï¿26%îÜõÌÓÞÎßæ¶国. á¶ì¤÷×过这ó­访问ðÂ办ì»Ë­ûùÐì跟ò¢×âß¾¡¢Ùþûùß¾邻ïÈîÜ韩国îÜ经济贸æ¶关ͧîÜ动ì×."
Àå°æÈñ ±âÀÚ jkhee@ybcnews.co.kr        Àå°æÈñ ±âÀÚ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

[ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨Ï ¿ÍÀ̺ñ¾¾´º½º ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö]
ÀÌ ±â»ç´Â YBCNEWS ȨÆäÀÌÁö(http://www.ybcnews.co.kr)¿¡¼­ ÇÁ¸°Æ® µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¹®ÀÇ ¸ÞÀÏ : editor@ybcnews.co.kr